Père Noël

Le Père Noël et ses petits chiots

Lorsque les jours raccourcissent et que le vent de novembre souffle dans les rues, de nombreux enfants se demandent : «Le Père Noël va-t-il encore nous rendre visite cette année ? Et lorsque ses pas se feront entendre à la porte d’entrée et que la petite cloche du Schmutzli sonnera, le cœur d’un ou deux enfants battra probablement plus vite.

Mais même moi, le vieux Père Noël, je suis toujours excité et joyeusement curieux de ce qui m’attend chez les enfants, malgré les nombreuses années de visites familiales, car ce sont de véritables sacs à surprises. Aucune visite n’est identique à une autre ! Et parfois, ce n’est pas la première rencontre et on a l’impression de rendre visite à des amis.

Quoi qu’il en soit, j’aime écouter les enfants, louer leurs nombreuses bonnes vertus, leur parler des améliorations à apporter et leur donner des conseils, rire ensemble de quelque chose ou leur raconter une petite histoire. Avec le Schmutzli, je me réjouis de leurs poèmes, de leurs dessins ou de leurs créations personnelles et nous aimons leur remettre le Chlaussackli à la fin. Et lorsque tous nos yeux s’illuminent, nous savons : «C’était une rencontre inoubliable !

Nous allons chercher le Père Noël dans la forêt.

Avant que le Père Noël ne soit en route dans le village, les enfants peuvent aller chercher le Père Noël avec son Schmutzli et son petit âne dans la forêt.

Date : Samedi 26. novembre 2022
Place : À la cabane du Père Noël à Haltikerwald
C’est l’heure : 16h00 au refuge de Samichlaus (sous réserve de modifications)
Places de stationnement : Au restaurant Säge à Haltikon
Comment : Vous pouvez facilement rejoindre la cabane Samichlaus sur un sentier balisé en 15 minutes. Les enfants peuvent y vivre les derniers préparatifs de l’époque du Père Noël. Ensuite, ils accompagnent le Père Noël et son âne malicieux jusqu’au restaurant Säge.
Retour : environ 17.00

Visites familiales

L’année dernière, nous, Père Noël et Schmutzli, avons pu faire de belles rencontres dans la Hohle Gasse. Être un hôte est quelque chose de magnifique et les nombreuses réactions ont montré que cette forme de visite du Père Noël était également très appréciée.

C’est pourquoi les groupes du Père Noël ont décidé de proposer à nouveau l’année prochaine une visite du Père Noël dans la Hohle Gasse, en plus des visites familiales à domicile. Si nécessaire, chaque groupe y recevra à nouveau des familles pour deux soirées :

sam/dim   26/27 novembre                                               Chlausgruppe Betschart

Du mar au jeu   29 nov au 1 déc                                         Chlausgruppe Schmid

Du ven au dim   2 déc au 4 déc                                           Chlausgruppe Hurschler

 

Les visites du Père Noël en général auront lieu du samedi 26 novembre au mardi 6 décembre 2022. Des informations plus détaillées pourront être trouvées dans la presse au moment opportun.

Coût ?

En ce qui concerne les visites du Père Noël aux familles, chaque village a sa propre tradition et organisation. A Küssnacht am Rigi, les groupes Samichlaus sont indépendants. Il n’y a pas de liste de tarifs. Sans aucune intention commerciale, l’objectif est de maintenir dignement cette belle tradition et de donner aux enfants une ambiance de pré-Noël.

Néanmoins, les groupes Samichlaus acceptent avec reconnaissance un don volontaire pour couvrir les frais de fonctionnement. Ce montant est toujours remis à un malfaiteur directement après la visite ou est joint dans une enveloppe avec la liste des vertus.

Père Noël

Père Noël, Père Noël,
c’est le son d’une maison à l’autre.
Le cœur de mon enfant bat si fort…
Et s’occupe du fayre.
Maintenant, ils se cachent dans les trous de pigeon,
Qu’est-ce qui le préoccupe vraiment ?
Il porte un sac si lourd et si grand,
Qu’est-ce qu’il y a dedans ?
Le sac, il l’emporte toujours avec lui
pour les enfants petits et grands.
Il n’a pas mis les noix dans le marron,
les mauvais qu’il met à l’intérieur.

C’est déjà la nuit et il neige.

C’est déjà la nuit et il neige,
Cher temps, je vous salue,
Le Père Noël enlève son manteau,
Et puis il ferme sa maison.
Il sort le traîneau de la grange,
Il resserre rapidement son âne,
et charge la luge et les skis,
qu’il doit avoir pour les enfants.
Chut, Trämpeli, tu sais que c’est l’heure,
le chemin vers la ville est encore loin.
Nous avons beaucoup à faire ce soir,
Hé, Trämpeli, cours gentiment.
Quelle est l’épaisseur et le poids des sacs ?
Qui va vraiment se retrouver à la rue, qui ?
Le Père Noël sait tout très bien,
Alors, les enfants, s’il vous plaît, suivez-moi.

Qu’est-ce que c’est que l’amour ?

Qu’est-ce que c’est que l’amour ?
Qu’est-ce que c’est pour un ski ?
Le Père Noël avec les lanternes
court dans la forêt.
Son âne, il est verni,
Il court, J-a, J-a !
Maintenant je peux aller en ville avec ma petite fille.
En ville, pour une fois !
Dans le sac, il y a beaucoup de noix,
et des saucisses à la cannelle,
Je les porterais s’ils pesaient 100 kg,
J’aimerais les porter pour les enfants !
Mais les vieilles rues,
Je suis en ligne
C’est ce dont mon bon maître a besoin,
même pas pour moi.
J’aime le suivre à la lettre,
et courir aussi loin que je peux,
les chers enfants de la ville,
doit avoir quelque chose aussi !

(Gedichte aus: Aloys von Euw, Samichlaus-Gedichtli, Rex-Verlag, Luzern)